Nome: ‘James y el piescu xigante’ Autor: Roald Dahl Traductor: Víctor Suárez Ilustrador: Quentin Blake Editorial: Radagast ISBN: 978-84-18365-43-0 James Henry Trotter, que vive coles terribles Tía Sponge y Tía Spiker, dos de les persones más crueles que se pue ún imaxinar, ta a puntu d’embarcase na aventura de la […]
Archivos mensuales: Sep PM
6 entradas
El Premiu María Josefa Canellada, el más importante de la lliteratura infantil y xuvenil en llingua asturiana, yá cuenta con ganador. Ye Xosé Anxelu Gutiérrez Morán, autor de la obra ‘Contando colos deos’, que vamos poder lleer l’añu qu’entra. “Enllaza cola tradición oral, fai posible l’intercambiu ente los adultos y […]
El 17 de payares va celebrase la primer fase, clasificatoria pa la final, de la Olimpiada Escolar de Redaición. Fala cola to maestra o maestru de Llingua Asturiana y Lliteratura pa ver si’l to centru cumple los requisitos pa participar nesti concursu tan prestosu. L’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) […]
Nome: ‘Astérix llexonariu’ Autores: René Goscinny y Albert Uderzo Traductor: Xesús González Rato Correutor: Xandru Martino Editorial: Salvat-Bruño Númberu de la coleición: 10 ISBN: 978-84-696-4048-7 Obélix namórase de la sobrina del xefe de l’aldea, pero ésta ta comprometida con un mozu que los romanos lleven a África como llexonariu. Al […]
‘El lliriu blancu’ ye’l títulu yá conocíu de l’aventura nueva d’Astérix, la númberu 40, pero agora tamién sabemos cómo va ser la so portada. El cómic va salir a la venta a nivel mundial el 26 d’ochobre n’asturianu y n’otres 19 llingües. Esti cómic del galu llega cola novedá de […]
Esta culiebra pequeña ye mui habitual n’Asturies y tien la carauterística de ser venenosa. Una mordedura de so nun debería crear complicaciones escesives, sacante a neños y mayores, pero conviene tratales rápidamente yá que nun son poques les pesones que requieren hospitalización. Nel casu de tener un alcuentru, siempre fortuitu, […]