El 17 de payares va celebrase la primer fase, clasificatoria pa la final, de la Olimpiada Escolar de Redaición. Fala cola to maestra o maestru de Llingua Asturiana y Lliteratura pa ver si’l to centru cumple los requisitos pa participar nesti concursu tan prestosu. L’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) […]
Pablo R. Guardado
Nome: ‘Astérix llexonariu’ Autores: René Goscinny y Albert Uderzo Traductor: Xesús González Rato Correutor: Xandru Martino Editorial: Salvat-Bruño Númberu de la coleición: 10 ISBN: 978-84-696-4048-7 Obélix namórase de la sobrina del xefe de l’aldea, pero ésta ta comprometida con un mozu que los romanos lleven a África como llexonariu. Al […]
‘El lliriu blancu’ ye’l títulu yá conocíu de l’aventura nueva d’Astérix, la númberu 40, pero agora tamién sabemos cómo va ser la so portada. El cómic va salir a la venta a nivel mundial el 26 d’ochobre n’asturianu y n’otres 19 llingües. Esti cómic del galu llega cola novedá de […]
Esta culiebra pequeña ye mui habitual n’Asturies y tien la carauterística de ser venenosa. Una mordedura de so nun debería crear complicaciones escesives, sacante a neños y mayores, pero conviene tratales rápidamente yá que nun son poques les pesones que requieren hospitalización. Nel casu de tener un alcuentru, siempre fortuitu, […]
Llamábase Juan Díaz-Faes, pero tol mundu conocíalu como Xuanón de Cabanaquinta. Nació nesti pueblu d’Ayer nel 1821, midía más de dos metros y convirtióse nuna persona mui popular en toa Asturies por ser cazador d’osos. Hasta ehí too paez normal, pero non, Xuanón nun yera un cazador cualquiera. Él yera […]
Nome: ‘El cartafueyu d’Alquimia’ Autora: Blanca Fernández Editorial: Cuatro Gotes ISBN: 978-84-121419-6-2 Obra ganadora del XV Premiu María Josefa Canellada de lliteratura infantil y xuvenil que cuenta la historia de dos hermanos mellizos, Damián y Calista, que viven una vida tranquila hasta que reciben la herencia del so tíu güelu […]
Nome: ‘Animatopeyes’ Autores: Rafa R. Valdés y Samuel Castro Editorial: Trabe Coleición: Pequena, númberu 3 ISBN: 978-84-19358-57-8 Esti pretosu llibru dedicáu a prellectores presenta animalinos de casa xugando coles onomatopeyes qu’ellos faen. Los dibuxos acompáñense tamién con dos llinies de testu breve.
Ye ensin dulda l’eventu cultural y festivu más importante del branu xixonés y ún de los festivales con más repercursión internacional de los que se celebren n’Asturies. Tamos falando de la ‘Semana Negra’, certame lliterariu dedicáu a la novela negra que tolos meses de xunetu trai a decenes d’autores d’esti […]
Nome: ‘Los músicos de Bremen’ Autores: Jacob y Wilhelm Grimm Adaptación: Irene Riera Ilustrador: David G. Ferrero Editorial: Impronta ISBN: 978-84-127131-9-0 Poques histories más exemplares que la d’estos cuatro probes animales que fuxen de la so condena a muerte p’alcontrar nel trabayu n’andecha, na solidaridá y na música la so […]
La Biblioteca de Les Vegues acueye un añu más ‘Veranu Lliterariu’ el ciclu que tolos llunes avera a Corvera a un autor de lliteratura infantil pa falar de la so obra coles neñes y neños asistentes. ¿A quién te prestaría dir a ver? Les sesiones son los llunes de xunetu […]